google4f45d836d2e1d48c.html
top of page

Como se diz também em Inglês? Qual é a diferença entre TOO, ALSO, EITHER e AS WELL?

  • Foto do escritor: Carol Macêdo Fouache
    Carol Macêdo Fouache
  • 28 de jan. de 2021
  • 2 min de leitura

Atualizado: 18 de jan. de 2022

Hey there! How are you doing, blossom? 🌼🌷


Existem palavras que significam a mesma coisa quando traduzimos do Inglês para o Português, mas que são usadas em contextos diferentes, ou em posições diferentes na frase, na língua inglesa. Os advérbios too, also e either são algumas delas palavras.


Então, lê até o final, que tem mais uma surpresa para você aprender!


Too, also e either significam TAMBÉM, mas existe uma diferença de uso entre esses advérbios.


TOO é geralmente utilizado no final da frase, por exemplo:

" - I love rock music." " - I love rock music too!"

( - Eu adoro rock. - Eu adoro rock também!)


TOO também pode ser usado nesta resposta curta "ME TOO!", quando você quer dizer: "Eu também!". Veja esse vídeo!


" - I like school!" " - Me too!"


ALSO, é geralmente usado no meio da frase, antes do verbo principal, como no exemplo abaixo:


" - He wants something to eat."

" - I also want something to eat."



Neste exemplo acima, temos ALSO antes do verbo principal da frase.

"I also love being with you."


Got it? Entendeu?

------------------------------------------


Já se o verbo principal for o VERBO TO BE ou algum VERBO MODAL, o ALSO virá após estes verbos. Veja o exemplo:


"He's hungry."

"I'm also hungry."


Se quisermos falar sobre diferentes qualidades da mesma pessoa, usamos estes advérbios para adicionar qualidades, mesmo que estas sejam opostas.


"He's cool, but he's also extremely competitive."

Agora, quando se trata de uma frase NEGATIVA, dizendo "eu também não", utilizamos EITHER no final da frase, no lugar do too.


"I don' like this, Flag." (VEJA QUE A PRIMEIRA FRASE FOI NEGATIVA)

"I don't like it either." (E ELE CONCORDOU QUE TAMBÉM NÃO)

Observe que a própria NEGAÇÃO da frase (NOT, DON'T) já dá esse sentido do NÃO e o EITHER substitui o TOO em caso das frases negativas.


Simples, não é? É só lembrar: não use TOO em frases negativas.

Quer mais outro exemplo?


"I don't want to eat that!"

"I don't want to eat that either."


Alright. Moving on... Continuando...

Já nos casos de situações mais FORMAIS, podemos usar AS WELL ao invés de TOO no final da frase.


"Lady Diana was a beautiful princess. Kate and Megan are beautiful princesses as well."


Já imaginou a rainha da Inglaterra falando com você?Você não vai tratá-la como sua melhor amiga, não é? Assim, podemos demonstrar mais respeito devido à posição dela e, para este caso de uma comunicação um pouco mais formal, podemos usar AS WELL no final da frase, inclusive em perguntas.


"I will support her whenever she needs. Will you support her as well?"


Vamos revisar? Compare as frases abaixo e aproveite para aprender algumas palavras novas:


A " - Wow! I really loved that movie! Did you like it too?"

B " - Yeah, and I also liked the soundtrack."

(soundtrack = trilha sonora)

A " - On the other hand, the leading actress wasn't that good."

(on the other hand = por outro lado)

(leading actress = atriz principal, protagonista)

B "- True. I didn't enjoy her acting either."

(acting = atuação)

A "- Well, I'm going home now. Are you leaving as well?"

B " - Yeah, let's go!"


Se você gostou deste conteúdo, se inscreve para receber as notificações de novos posts por email ou pelo Telegram.


🔽🔽🔽 Clique no link abaixo:


Me segue no Instagram!




Opmerkingen


Spring English Courses

Inglês Online 

 

Rua Golfo de Danzig, 156. Intermares

Cabedelo - PB - Brasil.

 

Tel: 083 99659-9347 (whatsapp)

 

logo redonda spring english vazado carim
  • YouTube
  • Instagram ícone social
  • Facebook Classic
  • Pinterest ícone social

© 2018 por Spring English Courses.

Todos os direitos reservados.

bottom of page